artiklar

lördag 1 maj 2010

Nationalsången ”Du Gamla Du Fria” är dansk

Den första och äldsta inspelningen av den svenska nationalsången ”Du Gamla Du Fria” är hittat i Danmark och inte nog med det, den sjungs också av dansk och finns på Statsbiblioteket i Århus i Danmark.

I början trodde man att August Stitz var svensk, men nu har man upptäckt att han var danskar och jobbade som guldsmed i Köpenhamn, säger projektchef på Statsbiblioteket Mary Stenalt till Danmarks Radio.
Inspelningen är från 1890-talet och är en del av Rubens- fonografrulle samling.

När generalkonsulten Gottfrid Ruben återvände hem från världsutställningen i Paris hade han med sig en av världens första fonografer och bad August Stitz sjunga in den svenska nationalsången.

När Historiska Museet I Stockholm öppnar sin utställning ”Sveriges Historia” den 29 maj 2010, kommer besökare att kunna lyssna på en digital kopia av sången, en present från Statsbiblioteket i Danmark.

Nu är det ju så att svenskarna har något som danskarna gärna vill ha tillbaka, nämligen den äldsta utgåvan av den ”Jylländska Lag”.
Så nu hoppas danskarna på en byteshandel, men på Historiska Museet har man ingen tankar på att få originalen av nationalsången transporterad över sundet även om dem är glada för kopian.
För det första är det en dansk inspelning och så sjungs den av en dansk, säger kommunikationsmedarbetaren på Historiska Museet, Lasse Hedman.

Nu meddelar historien inget om svenskarna kommer att lämna över den ”Jylländska Lag” till danskarna.
Jag hoppas det, för det är trots allt en del av den danska historien.

Jyllands Posten dk